Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(1771)[1] De l’espagnol cigarro emprunté au maya.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
cigare cigares
\si.ɡaʁ\
 
Un cigare

cigare \si.ɡaʁ\ masculin

  1. Petit rouleau de feuilles de tabac préparé pour être fumé.
    • Hurtaud alluma un cigare à la flamme d’une bougie qu’on lui tendit, et se rassit lourdement. — (Octave Mirbeau, Le colporteur,)
    • De mon cigare il ne me restait plus qu’un bout entre les lèvres, et, après en avoir aspiré les dernières bouffées, je le jette par-dessus le bord. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. III, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    • Il siégeait, au fond, sur une banquette, et fumait un cigare. Une indéniable sérénité se reflétait sur ses traits. Peut-être était-ce l’apaisante influence du cigare dont la bague rouge, ornée d'un somptueux écu gaufré d'or, indiquait sans discrétion le prix. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • À New-York, les banquiers étaient réunis. « Grand était leur trouble et longues les cendres de leurs cigares, » écrit "Time", revue jeune, impertinente, brillante. — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
    • Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n'a pas son équivalent chez l'adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja. — (Christian Camara & ‎Claudine Gaston, 150 idées reçues sur le corps humain, First Éditions, 2012)
  2. (Belgique) (Populaire) Réprimande ; engueulade.
    • Il m’a passé une espèce de cigare
  3. (Familier) (Argot) Tête.
    • Troublé par cette constatation, je mets une table sur le large bureau de Thibaudin, une chaise sur cette table, et j’escalade le tout au risque de me défoncer le cigare... — (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 136)
    • Hey, la pétasse à gros nichons, t’as de l’air dans le cigare ? — (John Lang, Le Donjon de Naheulbeuk : la Couette de l’Oubli, Éditions Octobre, 2008, ISBN 978-2-915621-22-8, page 251)

SynonymesModifier

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

HyponymesModifier

MéronymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • cigare sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier

AlbanaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

cigare \ʦi.ˈɡa.re\

  1. Cigarette.

SlovèneModifier

Forme de nom commun Modifier

cigare \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif singulier de cigara.
  2. Nominatif pluriel de cigara.
  3. Accusatif pluriel de cigara.
    1. « cigare », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage