circumincession

Français

Étymologie

Du bas latin circumincessio,  composé de circum, incessus et -io, calque du grec περιχώρησις, perikhôrêsis (« rotation »), au demeurant, assez bien rendu par circuitio.

→ voir circum-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
circumincession	circumincessions
\siʁ.kɔ.mɛ̃.sɛ.sjɔ̃\

circumincession \siʁ.kɔ.mɛ̃.sɛ.sjɔ̃\ féminin

1. (Religion) Existence des personnes de la Trinité les unes dans les autres, compénétration mutuelle fondée sur une unité d’essence.
   • Le mystère de la circumincession.
   • Seule donc, une philosophie qui substantifie le mouvement peut identifier l’Unité divine à la circumincession suscitatrice des Personnes. — (JulesMonchanin, Édouard Duperray, Jacques Gadille, Théologie et spiritualité missionnaires, 1985)
   • Dans leur jargon, les théologiens nous disent que la prière fait pénétrer le croyant dans le mystère de la circumincession des personnes divines. Les Pères grecs emploieront un langage plus poétique en parlant de la périchorèse, évoquant ainsi la danse trinitaire à laquelle nous sommes admis par grâce, dans la mesure où nous sommes entièrement décentrés de nous-mêmes et sur-centrés sur Dieu. D'une manière plus simple et plus évangélique, nous pouvons reprendre les paroles du Christ dans le chapitre 17 de saint Jean où il demande au Père : « Comme toi, Père, tu es en moi et moi en toi, qu'eux aussi soient un en nous [...] ». — (Jean Lafrance, Persévérants dans la prière, MédiasPaul & Éditions Paulines, Paris/Montréal, 1982, page 101)

Quasi-synonymes

• périchorèse

Vocabulaire apparenté par le sens

• Trinité

Apparentés étymologiques

→ voir circum-

Dérivés

 ^{[Littré 1872-1877]} : prononciation notée « (sir-ko-min-sè-ssion) »

Références

• ^{[Littré 1872-1977]} « circumincession », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• « circumincession », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage