cisaille

Voir aussi : cisaillé

Français

Étymologie

(1214) Du latin *caesaculum dérivé en -culum de caedo, caedere, caesum (« couper »). Voir ciseau.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cisaille	cisailles
\si.zaj\

cisaille \si.zaj\ ou \si.zɑj\ féminin

Des cisailles à tôle. (sens 1)

Une cisaille à haies. (sens 3)

1. Outil servant à découper des matériaux durs ou épais.
   • Une cisaille à tôle.
   • De ce fait, la cisaille surdimensionnée fait partie de l’outillage des squatters les plus aisés, se déplaçant même à bord de camionnettes et autres 4x4 grand luxe. — (Business magazine, Numéros 756 à 763, 2007)
2. (Art) Rognure qui reste de la monnaie qu’on a fabriquée.
3. (Agriculture) Outil avec de longues lames adapté à la taille manuelle des haies.

Dérivés

• cisaillage
• cisaillement
• cisailler

Vocabulaire apparenté par le sens

• paire de ciseaux
• sécateur
• tenaille

Traductions

• Anglais : clippers (en), shears (en)
• Espagnol : cizalla (es) féminin, cizallas (es) pluriel
• Grec : ψαλίδα (el) psalída
• Italien : cesoia (it) féminin
• Occitan : cisalha (oc)
• Portugais : podadeira (pt), cisalha (pt) féminin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cisailler
Indicatif	Présent	je cisaille
		il/elle/on cisaille
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je cisaille
		qu’il/elle/on cisaille
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) cisaille

cisaille \si.zɑj\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cisailler.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cisailler.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe cisailler.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe cisailler.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe cisailler.

Prononciation

• \si.zaj\ ou \si.zɑj\
• France (Toulouse) : écouter « cisaille [Prononciation ?] »
• Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « cisaille [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• allicies, alliciés
• cisaillé
• liliacés

Voir aussi

• cisaille sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cisaille), mais l’article a pu être modifié depuis.