Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

civette rasse

Français modifier

Étymologie modifier

(XIXe siècle)  Composé de civette et de rasse, francisation du nom de cet animal en indonésien (rase), balinais (rasé), malais (rasa).

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
civette rasse civettes rasses
\si.vɛt ʁas\
 
Une civette rasse.

civette rasse \si.vɛt ʁas\ féminin

  1. (Zoologie) Autre nom de la petite civette indienne, mammifère carnivore ayant une large répartition en Asie, de l’Inde à la Malaisie et à la Chine.
    • La civette rasse est un animal élégant, souple, agile, très-adroit, qui se retourne, se contourne, s’allonge, se ramasse ; l’on dirait à chaque instant voir une autre bête ; elle ressemble beaucoup aux chats. — (Alfred Edmund Brehm, La vie des animaux illustrée, tome Les Mammifères, traduction de Zéphirin Gerbe, J.B. Baillière et fils, Paris, 1869, page 554)
    • Le mammifère le plus intéressant y est la civette, de la famille des mangoustes. La variété insulaire s’appelle Viverricula indica, autrement appelée civette rasse. — (Tim Mackintosh-Smith, Tim Mackintosh-Smith, traduction de Guillaume Villeneuve, Éditions Nevicata, Bruxelles, 2021)

Synonymes modifier

Hyperonymes modifier

(simplifié)

Traductions modifier

Voir aussi modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=civette_rasse&oldid=30382678 »