Ouvrir le menu principal

Ancien occitanModifier

 

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

clara féminin

  1. Glaire, blanc d’œuf.

VariantesModifier

RéférencesModifier

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

CatalanModifier

 

ÉtymologieModifier

Féminin de clar.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
clara
\Prononciation ?\
clares
\Prononciation ?\

clara \Prononciation ?\ féminin

  1. Blanc d’œuf.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

Nom commun Modifier

clara \ˈkla.ɾa\ féminin

Singulier Pluriel
clara
\ˈkla.ɾa\
claras
\ˈkla.ɾas\
  1. Blanc d’œuf.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

LatinModifier

Forme d’adjectif Modifier

clara \Prononciation ?\

  1. Nominatif féminin singulier de clarus.
  2. Vocatif féminin singulier de clarus.
  3. Ablatif féminin singulier de clarus.
  4. Nominatif neutre pluriel de clarus.
  5. Vocatif neutre pluriel de clarus.
  6. Accusatif neutre pluriel de clarus.

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
clara
\Prononciation ?\
claras
\Prononciation ?\

clara \Prononciation ?\ féminin

  1. Blanc en parlant de l’albumine de l’œuf.
    • clara de ovo ou albúmen.
      blanc d’œuf ou albumine.
    • claras em castelo.
      blancs en neige.

Forme d’adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin claro
\Prononciation ?\
claros
\Prononciation ?\
Féminin clara
\Prononciation ?\
claras
\Prononciation ?\

clara \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de claro.