cob
Conventions internationales modifier
Symbole modifier
cob
- (Linguistique) Code ISO 639-3 du chicomuceltec.
Références modifier
- Documentation for ISO 639 identifier: cob, SIL International, 2024
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) (1880) De l’anglais cob (sens 1).
- (Nom commun 1) (XVIIIe siècle) Du wolof (sens 2).
- (Nom commun 2) De l'argot montréalais.
Nom commun 1 modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cob | cobs |
\kɔb\ |
cob \kɔb\ masculin
- Cheval trapu.
On le citait partout et en toutes occasions, soit qu’il galopât son cob irlandais, le matin au Bois ; soit qu’il menât son attelage russe, l’après-midi.
— (Octave Mirbeau, Contes cruels : Gavinard)Adroite et véhémente, elle saute sur le tapis. Debout, elle est pareille — large du rein, bien pourvue en fesse, le poitrail en portique — à un minuscule cob bai.
— (Colette, La « Merveille », dans La maison de Claudine, Hachette, 1922 ; réédition Le Livre de Poche, 1960, page 125)Un an après avoir accueilli le Yiddishland, il [Bartabas] ouvre le théâtre Zingaro aux « Irish Travellers ». Cette communauté nomade ancestrale, qu’on appelle aussi le « peuple cavalier » et dont les roulottes sont tirées par des cobs, a sa langue, le shelta, et ses traditions, transmises oralement.
— (Jérôme Garcin, « Humeur », L’Obs, no 3030, 3 novembre 2022, p. 87)
- Antilope africaine des marais ou des savanes dont les mâles portent des cornes à anneaux transverses, recourbées vers l’avant.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes modifier
- Antilope africaine
Traductions modifier
Nom commun 2 modifier
Invariable |
---|
cob \kɔb\ |
cob \kɔb\ masculin
- (Argot) (Indénombrable) (Montréal) Argent, monnaie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- La prononciation \kɔb\ rime avec les mots qui finissent en \ɔb\.
- France (Vosges) : écouter « cob [kɔb] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Cob (cheval) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Kobus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Larousse, L’Officiel du jeu Scrabble
- Petit glossaire de l’argot montréalais
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cob \kɒb\ ou \kɑb\ |
cobs \kɒbz\ ou \kɑbz\ |
cob \kɒb\ (Royaume-Uni), \kɑb\ (États-Unis)
- Cygne mâle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Épi de maïs.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Cheval trapu.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Pisé, bauge.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Verbe modifier
cob \kɒb\
Prononciation modifier
- \kɒb\ (Royaume-Uni)
- \kɑb\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « cob [kɑb] »
- Texas (États-Unis) : écouter « cob [Prononciation ?] »