Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Mot-valise composé du mot cochonnerie et du mot vanadium
 Référence nécessaire
.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
cochonium cochoniums
\kɔ.ʃɔ.njɔm\

cochonium \kɔ.ʃɔ.njɔm\ masculin

  1. Surnom donné à un alliage d’aluminium de refonte avec adjonction d’antimoine possédant de faibles caractéristiques mécaniques.
    • C'est clair qu'il faut trouver une solution pour ces moteurs défaillants sur les 777, c'est clair que le motoriste américain essaie de gagner des dollars en mettant du cochonium dans ses moteurs — (www.aeroweb-fr.net)
    • C’est de l'alu de qualité aéronautique,beaucoup plus rigide que le cochonium qu’on trouve généralement dans l’industrie,ce qui fait qu'une épaisseur de 5 mm suffit.... — (Forum DR Mania, drmania.free.fr)
  2. (Par extension) Matériaux de mauvaise qualité.
    • « C’est de la m€rd€ ta p#t@in de clef en cochonium ! » s'exclama le mécanicien en faisant voler les outils à travers l'atelier après s'être blessé 3 fois en dérapant avec la clef.
    • T'as tout faux, le maillon faible dans la restitution sonore est le HP (surtout dans une install' d'origine) et t'auras beau avoir le meilleur ampli au monde, sur des enceintes en cochonium tu auras tjs une bande passante réduite. — (Changement kit 2 voies a l' avant, www.alfanatiques.com)

Traductions modifier

Prononciation modifier