cognosco

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
cognosco	cognoscos
\Prononciation ?\

cognosco \kɔɡ.nos.ko\ masculin

1. (Rare) Variante de coguenosco.
   • COGNOSCO. s. m. mar. Mastic de résine, suif, et brai ou goudron, pour boucher les gelivures des pièces de bois, et empêcher l'eau d'y pénétrer. — (Dictionnaire de l'Académie françoise, 1831)

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cognoscere
Indicatif	Présent	(io) cognosco
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple

cognosco \koɲ.ˈɲo.sko\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cognoscere.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Dérivé de nosco, gnosco, avec le préfixe co-.

Verbe

cognōscō, infinitif : cognōscere, parfait : cognōvī, supin : cognitum (Troisième conjugaison) \koŋ.ˈnoː.skoː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Fréquenter, apprendre à connaître.
   • cognoscere villas

     Visiter les maisons de campagne.

2. Comprendre, reconnaître, vérifier, examiner, distinguer, acquérir la notion de, étudier.
   • aliquem innocentem cognoscere

     Reconnaître (constater) que quelqu’un est innocent.

3. Connaître (sens biblique), avoir une relation charnelle.
   • Postumia stupro cognita […] — (Tacite)

     Postumia qui avait été sa maîtresse […]

Dérivés

• accognosco, adcognosco (« reconnaître »)
• cognitio (« connaissance »)
  • incognitio (« méconnaissance »)
• cognitionalis (« relatif à l'instruction judiciaire »)
• cognitionaliter (« à titre d'information judiciaire »)
• cognitiuncŭla (« faible connaissance »)
• cognitor, cognitrix (« celui, celle qui connaît, connaisseur, connaisseuse »)
• cognitōrius (« relatif à l'office de mandataire »)
• cognitūra (« représentant d'un plaideur ; enquêteur ; procureur »)
• cognitus (« connu, appris »)
  • incognitus (« inconnu »)
• cognobilis (« qu’on peut comprendre, intelligible »)
• cognoscenter (« clairement, distinctement »)
• cognoscibilis (« connaissable »)
  • incognoscibilis (« incompréhensible »)
• cognoscibiliter (« de manière à pouvoir être reconnu »)
• incognosco (« reconnaître »)
• percognosco (« connaître parfaitement »)
• praecognosco (« connaître d'avance »)
• recognosco (« reconnaître, retrouver »)
  • recognitio (« reconnaissance »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : cognize
• Asturien : conocer
• Espagnol : conocer
• Français : connaître, connaitre
• Galicien : coñecer
• Italien : conoscere
• Portugais : conhecer
• Roumain : a cunoaște

Références

• « cognosco », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage