Étymologie

modifier
Dénominal de collecte.

collecter \kɔ.lɛk.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Récupérer, rassembler ou recueillir, en parlant de quelque chose.
    • Les trois ripoux avaient ainsi collecté toutes les informations dont ils avaient besoin. — (Marilyn Pappano, Dans l'ombre du désir, Harlequin, 2011, chap.15)
    • Un papyrologue est de ce rythme-là. Pouvant passer des années à déchiffrer un papyrus, accumulant patiemment le savoir comme on collecte la rosée dans le désert, il est le contrepoids indispensable à notre société productiviste dopée à l’Internet. — (Iegor Gran, Entretien avec Daniel Delattre, papyrologue : « Avec la technologie, on a l'impression de comprimer le temps », dans Charlie hebdo n°1240 du 27 avril 2016, p.15)
    • Seul un emploi du temps trop chargé m'empêche d'aller collecter les distinctions que l'on me décerne un peu partout dans le monde — (Antoine Bello, Scherbius (et moi), Gallimard, p. 335)
  2. (Pronominal) (Médecine) S’amasser dans une cavité, en parlant d’un liquide organique auparavant fluent ou diffus.
    • Après la forme œdémateuse, une forme collectée peut survenir. Du pus se collecte au niveau de l’orbite de l’œil. Les yeux ont tendance à être exorbités et douloureux. — (Quentin Nicard , Ethmoïdite, passeportsante.net/fr, décembre 2018)
    • Le panaris d’abord inflammatoire se collecte en un abcès en l’absence de traitement. — (Panaris : définition, causes et symptômes, ameli.fr, 25 avril 2022)

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Apparentés étymologiques

modifier

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier