collectrice

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin collectrix (« ramasseuse »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
collectrice	collectrices
\kɔ(l).lɛk.tʁis\

collectrice \kɔ(l).lɛk.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : collecteur)

1. Celle qui collecte.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Néerlandais : collectrice

Traductions

• Néerlandais : collectrice (nl) féminin
• Same du Nord : čohkkejeaddji (*)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	collecteur \kɔ(l).lɛk.tœʁ\	collecteurs \kɔ(l).lɛk.tœʁ\
Féminin	collectrice \kɔ(l).lɛk.tʁis\	collectrices \kɔ(l).lɛk.tʁis\

collectrice \kɔ(l).lɛk.tʁis\

1. Féminin singulier de collecteur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \kɔ(l).lɛk.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « collectrice [Prononciation ?] »

Références

• « collecteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	collēctrīx	collēctrīcēs
Vocatif	collēctrīx	collēctrīcēs
Accusatif	collēctrīcem	collēctrīcēs
Génitif	collēctrīcis	collēctrīcum
Datif	collēctrīcī	collēctrīcibus
Ablatif	collēctrīcĕ	collēctrīcibus

collēctrīcĕ \kol.leːkˈtriː.ke\ féminin

1. Ablatif singulier de collectrix.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Néerlandais

Étymologie

Du français collectrice.

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	collectrice	collectrices
Diminutif	collectricetje	collectricetjes

collectrice \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : collecteur)

1. Collectrice.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « collectrice [Prononciation ?] »