Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de colombe, avec le suffixe -eau, diminutif de colomb, pigeon.

Attestations historiques modifier

  • (XIIIe siècle) Ains les veïssiez entre aus [eux] deus Baisier comme deus columbiaus. — (la Rose, 1283)
  • (XVIe siècle) Les petits colombeaux s’apprennent à aller par les nids pepiant. — (Jacques Yver, Le Printemps d’Yver, page 653)
  • … Voyez les passereaux Qui demenent l’amour, voyez les colombeaux, Regardez le ramier… — (Pierre de Ronsard, Amour de Marie, 150)

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
colombeau colombeaux
\kɔ.lɔ̃.bo\

colombeau \kɔ.lɔ̃.bo\ masculin

  1. Petit pigeon.
    • Elle apportait un agneau d’un an pour être offert en holocauste et un colombeau ou une tourterelle, qu’on immolait comme hostie pour le péché. — (Anthelme-Romain Moulin, Exposition élémentaire de la doctrine catholique en face des erreurs modernes, 1888)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier