Voir aussi : colombo-, Colombo-, Colombo

Français modifier

Étymologie modifier

De Colombo, ville de l'île de Ceylan, d'où cette racine ou recette est apportée.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
colombo colombos
\kɔ.lɔ̃.bɔ\

colombo \kɔ.lɔ̃.bɔ\ masculin

  1. Racine d'une plante sarmenteuse (Menispermum dauricum), qui est amère et astringente.
  2. Épice antillaise équivalente au cari indien.
    • Le colombo rappelle le curry. — (Collectif, Martinique - Escale de croisière, 2013)
  3. (Cuisine) Ragoût préparé avec cette épice.
    • Mouin, j’avais préparé un ripage de concombres, un colombo, un gratin de christophines ; j’avais acheté du rosé et du mousseux… — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, pages 69-70)
    • Déjeuner au salade-bar du Caracoli, un restaurant au milieu de la baie qui sert des crabes farcis et du boudin créole, des caris aussi, sans parler des colombos, mais ça, ce n’est pas pour nous, c’est pour ces salopards de touristes qui ne font pas l’Olympia en janvier. — (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 26)

Variantes modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

Références modifier

Italien modifier

Étymologie modifier

(Pigeon) Du latin columbus[1].
(Plantes) Altération de calumba[1].

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
colombo
\Prononciation ?\
colombi
\Prononciation ?\
 

colombo \Prononciation ?\ masculin

  1. (Ornithologie) Pigeon.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
colombo
\Prononciation ?\
colombi
\Prononciation ?\

colombo \Prononciation ?\ masculin

  1. (Botanique) Plante de l’Afrique de l’Est de nom scientifique Jateorhiza palmata.

Voir aussi modifier

  • colombo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)  

Références modifier

  1. a et b « colombo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage