colonique
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif 1 modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
colonique | coloniques |
| \kɔ.lɔ.nik\ | ||
colonique \kɔ.lɔ.nik\ masculin et féminin identiques
- (Agriculture, Droit) Qui concerne le colon, le métayer.
Il fallait deux mille francs de remboursement sur le cheptel, mais on se contenterait de la moitié : on ajouterait aux quatre cents francs de l’impôt colonique annuel les intérêts à cinq pour cent du reste ; et, pour l’amortissement, on ferait une retenue sur les bénéfices.
— (Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 144)
Traductions modifier
- Ukrainien : колоністський (uk) kolonistsʹkyï
Adjectif 2 modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
colonique | coloniques |
| \kɔ.lɔ.nik\ | ||
colonique \kɔ.lɔ.nik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Qui a un rapport avec le côlon.
- Une irrigation colonique suivie de deux coloscopies (aussi appelée colonoscopie).— (Voyage au bout du tunnel, Le Devoir.com, 24 janvier 2014)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \kɔ.lɔ.nik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France (Vosges) : écouter « colonique [Prononciation ?] »