comol

Ancien occitan modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

Du latin cumulus.

Nom commun modifier

comol masculin

Comble, tas, amas, meule.

Adjectif modifier

comol masculin (féminin : comola)

Comble.

Références modifier

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Occitan modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

Du latin cumulus.

Nom commun modifier


Singulier	Pluriel
comol \kuˈmul\	comols \kuˈmuls\

comol \kuˈmul\ masculin (graphie normalisée)

Couvercle.

Adjectif modifier


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	comol \kuˈmul\	comols \kuˈmuls\
Féminin	comola \kuˈmulo̞\	comolas \kuˈmulo̞s\

comol \kuˈmul\ masculin (graphie normalisée)

Comble, plein.
- Dins l’ostal comol de mond, lo Mèstre presicava. — (Jean Boudou, L’evangèli de Bertomieu, 1949  ^[1])
  Dans la maison pleine de monde, le Maître prêchait.
- Cadun monta se jaire quand vòl, lo cap comol de matematicas, de fisica, d’una dolor amagada, d’un esper per l'endeman. — (Cristian Laus, Joan Delcaire, 2003  ^[1])
  Chacun monte se coucher quand il veut, la tête pleine de mathématiques, de physique, d’une douleur cachée, d’un espoir pour le lendemain.