compte-tours

Français

Nom commun

(orthographe traditionnelle)

Singulier et pluriel
compte-tours \kɔ̃t.tuʁ\

Le cadran d’un compte-tours de voiture.

compte-tours \kɔ̃t.tuʁ\ masculin invariable

1. (orthographe traditionnelle) Appareil qui compte les tours effectués par l'arbre d'un moteur dans un temps donné.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   • Dans le Point-d'Interrogation, […], nous avons toujours quelque chose à faire. […]. Les niveaux d'essence, le compte-tours, le thermomètre intérieur, le compteur de vitesse et le spiro-bloc d'huile à inspecter. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)

Variantes orthographiques

• compte-tour (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

 

• Anglais : tachometer (en), tach (en), revolution-counter (en), rev-counter (en), rev counter (en), RPM gauge (en)
• Croate : brzinomjer (hr)
• Italien : contagiri (it) masculin
• Tchèque : otáčkoměr (cs)

Forme de nom commun

(orthographe rectifiée de 1990)

Singulier	Pluriel
compte-tour	compte-tours
\kɔ̃t.tuʁ\

compte-tours \kɔ̃t.tuʁ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

1. Pluriel de compte-tour.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « compte-tours [Prononciation ?] »