Latin modifier

Étymologie modifier

Participe passé adjectivé et déverbal de como (« arranger, disposer, peigner, soigner, parer, orner »).

Adjectif modifier

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif comptus comptă comptum comptī comptae comptă
Vocatif compte comptă comptum comptī comptae comptă
Accusatif comptum comptăm comptum comptōs comptās comptă
Génitif comptī comptae comptī comptōrŭm comptārŭm comptōrŭm
Datif comptō comptae comptō comptīs comptīs comptīs
Ablatif comptō comptā comptō comptīs comptīs comptīs

comptus \Prononciation ?\

  1. Soigné, orné, paré, arrangé.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif comptus comptūs
Vocatif comptus comptūs
Accusatif comptum comptūs
Génitif comptūs comptuum
Datif comptūi
ou comptū
comptibus
Ablatif comptū comptibus

comptus \Prononciation ?\ masculin

  1. Assemblage.
  2. Coiffure, arrangement de la coiffure.

Forme de verbe modifier

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif comptus comptă comptum comptī comptae comptă
Vocatif compte comptă comptum comptī comptae comptă
Accusatif comptum comptăm comptum comptōs comptās comptă
Génitif comptī comptae comptī comptōrŭm comptārŭm comptōrŭm
Datif comptō comptae comptō comptīs comptīs comptīs
Ablatif comptō comptā comptō comptīs comptīs comptīs

comptus \Prononciation ?\

  1. Participe passé de como.

Références modifier

  • « comptus », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 366)