Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

confluent

Français modifier

Étymologie modifier

Du latin confluens, participe de confluo (« confluer »), dérivé de fluo (« couler, s’écouler »), avec le préfixe con- (« avec »), littéralement « s’écouler ensemble ».

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin confluent
\kɔ̃.flɥɑ̃\

confluents
\kɔ̃.flɥɑ̃\
Féminin confluente
\kɔ̃.flɥɑ̃t\ 		confluentes
\kɔ̃.flɥɑ̃t\

confluent

  1. Qui conflue.
    • (Médecine) Variole confluente, celle où les boutons sont fort rapprochés ou même se touchent.
    • — À ce compte, les gens de ce pays n’ont pas à craindre les épidémies, pestes noires, caquesangues, trousse-galants, fièvres malignes et confluentes, qui, au dire des médecins, proviennent de l’entassement du populaire en mêmes lieux. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
    • (Botanique) Feuilles confluentes, celles dont les tiges se réunissent.

Quasi-synonymes modifier

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
confluent confluents
\kɔ̃.flɥɑ̃\

confluent \kɔ̃.flɥɑ̃\ masculin

  1. (Hydrologie) Lieu où confluent des cours d’eau.
    • Pour entrer dans le royaume de Hilperik sans changer de direction, il devait passer la Seine un peu au-dessus de son confluent avec l’Aube, dans un lieu nommé alors les Douze Ponts, et aujourd’hui Pont-sur-Seine. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 2e récit : Suites du meurtre de Galeswinthe — Guerre civile — Mort de Sighebert (568-575), 1833 - éd. Union Générale d’Édition, 1965)
    • Situé au confluent de la Bresle et de la Méline, Guémicourt comme Beaucamps-le-Jeune était en Normandie et fut rattaché au district d'Amiens en 1790. — (Josiane Sartre, Châteaux "brique et pierre" en Picardie: Quatre siècles d'architecture, Nouvelles Éditions Latines, 2012, page 117)
    • La documentation archéologique y est malheureusement très rare pour le Haut Moyen Age, le site de Larina à Hières-sur-Amby (Isère) constituant une heureuse exception. Situé au confluent du Rhône et de l'Ain, ce promontoire escarpé a été occupé de la Préhistoire au IXe siècle de notre ère. — (Le roi de France et son royaume, autour de l'an Mil: actes du Colloque Hugues Capet 987-1987, La France de l'an Mil, Paris-Senlis, 22-25 juin 1987, Picard, 1992, page 228)

Synonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe confluer
Indicatif Présent
ils/elles confluent
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles confluent
Imparfait

confluent \kɔ̃.fly\

  1. Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de confluer.
  2. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de confluer.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • confluent sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier

Occitan modifier

Étymologie modifier

Du latin confluens, participe de confluo (« confluer »), dérivé de fluo (« couler, s’écouler »), avec le préfixe con- (« avec »), littéralement « s’écouler ensemble ».

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
confluent
\kun.ˈflɥent\ 		confluents
\kun.ˈflɥents\

confluent \kun.ˈflɥent\ masculin (graphie normalisée)

  1. (Hydrologie) Confluent.

Synonymes modifier

Forme de verbe modifier

confluent \kun.ˈflɥent\ (graphie normalisée)

  1. Participe présent de confluir.

Références modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=confluent&oldid=33425026 »