consigna

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe consigner
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on consigna
	Futur simple

consigna \kɔ̃.si.ɲa\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de consigner.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• cagnions

Espagnol

Étymologie

Déverbal de consignar.

Nom commun

Singulier	Pluriel
consigna \konˈsi.ɣna\	consignas \konˈsi.ɣnas\

consigna \konˈsi.ɣna\ féminin

1. Consigne, ordre, instruction.
2. Consigne, dépôt pour bagages, dans les gares, les aéroports, etc.

Apparentés étymologiques

• consignador
• consignación

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe consignar
Indicatif	Présent	(yo) consigna
		(tú) consigna
		(vos) consigna
		(él/ella/usted) consigna
		(nosotros-as) consigna
		(vosotros-as) consigna
		(os) consigna
		(ellos-as/ustedes) consigna
	Imparfait	(yo) consigna
		(tú) consigna
		(vos) consigna
		(él/ella/usted) consigna
		(nosotros-as) consigna
		(vosotros-as) consigna
		(os) consigna
		(ellos-as/ustedes) consigna
	Passé simple	(yo) consigna
		(tú) consigna
		(vos) consigna
		(él/ella/usted) consigna
		(nosotros-as) consigna
		(vosotros-as) consigna
		(os) consigna
		(ellos-as/ustedes) consigna
	Futur simple	(yo) consigna
		(tú) consigna
		(vos) consigna
		(él/ella/usted) consigna
		(nosotros-as) consigna
		(vosotros-as) consigna
		(os) consigna
		(ellos-as/ustedes) consigna
Impératif	Présent	(tú) consigna
		(vos) consigna
		(usted) consigna
		(nosotros-as) consigna
		(vosotros-as) consigna
		(os) consigna
		(ustedes) consigna

consigna \konˈsiɣ.na\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de consignar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de consignar.

Prononciation

• Madrid : \konˈsiɣ.na\
• Séville : \koŋˈsiɣ.na\
• Mexico, Bogota : \k(o)nˈsiɡ.na\
• Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈsiɣ.na\
• Montevideo, Buenos Aires : \konˈsiɣ.na\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe consignar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela consigna
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) consigna

consigna \kõ.ˈsig.nɐ\ (Lisbonne) \kõ.ˈsi.gə.nə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de consignar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de consignar.