contre-lettre
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contre-lettre | contre-lettres |
| \kɔ̃.tʁə.lɛtʁ\ | |
contre-lettre \kɔ̃.tʁə.lɛtʁ\ féminin
- (Vieilli) Acte secret par lequel on déroge en tout ou en partie à ce qui est stipulé dans un premier acte ostensible.
- Dans cette entrevue, il était allé jusqu’à dix mille francs pour acheter sa sécurité dans cette sale affaire ; il ne devait les remettre à Claparon qu’après la signature d’une contre-lettre souscrite par l’acquéreur. — (Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur)
- J’ajoute aux lettres que je vous ai données le traité que voici ; il est sous des noms supposés, mais voici la contre-lettre ; elle est signée de Monsieur, du duc de Bouillon et de moi. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, chapitre XIX, 1826)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- \kɔ̃.tʁə.lɛtʁ\
- France (Toulouse) : écouter « contre-lettre [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contre-lettre), mais l’article a pu être modifié depuis.