Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

 
Loups contre-passants

contre-passants \kɔ̃.tʁə.pa.sɑ̃\

  1. (Héraldique) Se dit d’un quadrupède dont la posture est orientée à l’inverse du passant. La face est donc tournée vers senestre. Ce terme est généralement utilisé lorsque plusieurs meubles sont superposés avec un ou plusieurs d’entre eux contournés. Le terme passant étant la posture ordinaire de la plupart des quadrupèdes, il est souvent ignoré dans le blasonnement et seul contre-passants est explicitement donné. Enfin, contre-passants n’a pas de sens si on a qu’un seul animal tourné vers senestre ; dans ce cas on le dira contourné.
    • D’or à trois loups de sable, lampassés de gueules contre-passants l’un sur l’autre, qui est de Vœlfling-lès-Bouzonville → voir illustration « loups contre-passants »

Traductions modifier