contre-poids
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| contre-poids \kɔ̃t.ʁə.pwa\ |
contre-poids \kɔ̃t.ʁə.pwa\ masculin
- Variante orthographique de contrepoids.
Ennuyé de sa femme, Du Tillet avait acquis cette petite maison moderne, et y avait installé l’illustre Carabine dont l’esprit vif, les manières cavalières, le brillant dévergondage formaient un contre-poids aux travaux de la vie domestique, politique et financière.
— (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)- À quelques pas du chalet, le guide se détache, ouvre mystérieusement la porte, et, quand il vous appelle et vous permet enfin d’entrer, vous entendez un bruit sourd de rouages et de contre-poids, et vous vous trouvez face à face avec d’affreux automates qui battent le beurre, filent au rouet, ou bercent de leurs pieds de bois des enfants de bois couchés dans leurs berceaux sculptés. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- Partout, sur le profil du phare, débordaient, scellés au mur parmi les arabesques, des engins de toute espèce, utiles et inutiles, treuils, palans, poulies, contre-poids, échelles, grues de chargement, grappins de sauvetage. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)
Références modifier
- « poids », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage