convent

Voir aussi : Convent

Français

Étymologie

Du latin conventus (« assemblée »), doublon lexical de couvent : l’Académie, en 1787, recommande d’écrire et prononcer couvent, bien qu’on dise et écrive conventualité, conventuel.

Nom commun

Singulier	Pluriel
convent	convents
\kɔ̃.vɑ̃\

convent \kɔ̃.vɑ̃\ masculin

1. (Rare) (Religion) Couvent.
   • Clélia (…) jouissait de la liberté du convent. — (Stendhal, Chartreuse, 1839, p. 255)
2. (Franc-maçonnerie) Assemblée législative des députés des loges.
   • convent régional, national, international.
   • En août 2017, le convent — l’assemblée générale de l’association — ratifie une décision prise à une très large majorité (81,5 %) l’année précédente : l’augmentation de 35 à 37 du nombre des conseillers de l’ordre (l’exécutif du Grand Orient). — (« Un coup d’équerre à droite », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 2.)

Traductions

 

• Ido : kuvento (io)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « convent [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « convent [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (convent), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « convent », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du latin conventus (« assemblée »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
convent \Prononciation ?\	convents \Prononciation ?\

convent

1. Couvent.

Synonymes

• nunnery

Vocabulaire apparenté par le sens

• abbey
• monastery

Prononciation

• \kɒn.vɛnt\
• États-Unis : écouter « convent [Prononciation ?] »

Voir aussi

• convent sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• couvent sur l’encyclopédie Wikipédia

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin conventus (« assemblée »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
convent \kuˈβen\	convents \kuˈβens\

convent [kuˈβen] (graphie normalisée) masculin

1. (Religion) Couvent.

Vocabulaire apparenté par le sens

• cèla

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « convent [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage