cordillère
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) De l'espagnol cordillera, de cordel (« petite corde »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cordillère | cordillères |
| \kɔʁ.di.jɛʁ\ | |
cordillère \kɔʁ.di.jɛʁ\ féminin
- Chaine de montagnes allongée et étroite résultant généralement de la rencontre de deux plaques tectoniques.
- Puis commence la descente, vers l'ouest, le long du flanc septentrional de la cordillère qui forme l’épine dorsale de l'île. — (Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, vol.16, pp. 1039)
- S’étendant sur 7000 km, la cordillère des Andes possède les plus hauts points de la surface terrestre après l’Himalaya. — (Nathalie Gravel, Géographie de L’Amérique Latine: Une Culture de L’incertitude, 2009)
- Les régions orientales de la Colombie, situées au-delà de la cordillère, ainsi que le Trapèze amazonien, ont été pendant des siècles considérées comme des « territoires sauvages », des espaces vides ou des « enfers verts ». Même aujourd'hui, quand on pense aux Indiens de l’Amazonie colombienne, on les imagine souvent comme des groupes d'individus isolés […]. — (Luisa Fernanda Sánchez, Les fils du tabac à Bogotá : Migrations indiennes et reconstructions identitaires, Éditions de l’IHEAL, 2007, chap. 1)
- (Par extension) (Sens figuré) Alignement (ressemblant à une chaîne de montagnes allongée et étroite).
- Lagos comptait alors environ 5 millions d’habitants. J’aimais cette métropole lagunaire avec ses pieds dans l’eau, notamment dans les bidonvilles sous les ponts autoroutiers reliant ses îles et péninsules à la terre ferme, et sa tête dans les nuages le long de la marina – une cordillère de gratte-ciel qui étaient à cette époque encore rares au sud du Sahara.— (Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, 278 pages, Grasset, 2018, p. 46)
Traductions modifier
- Anglais : mountain range (en), cordillera (en)
- Basque : mendikate (eu), mendilerro (eu)
- Espagnol : cordillera (es)
- Finnois : vuorijono (fi), vuoristo (fi)
Prononciation modifier
- \kɔʁ.di.jɛʁ\
- \kɔʁ.di.ʎɛʁ\ (Rare)(Vieilli)
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « cordillère [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- cordillère sur l’encyclopédie Wikipédia
