cornemuseur
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cornemuseur | cornemuseurs |
| \kɔʁ.nə.my.zœʁ\ | |
cornemuseur \kɔʁ.nə.my.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : cornemuseuse)
- Joueur de cornemuse.
Le bataillon anglais était précédé par deux cornemuseurs.
- Elle fit entrer le vieux cornemuseur au château, et ainsi elle dansa au son de la cornemuse, même avec le vieux dragon, jusqu’à ce qu’ils fussent las. — (August Horislav Škultéty, Contes slovaques, 1926)
- (En particulier) (Militaire) (Canada) Désignation du grade d’un membre des Forces armées canadiennes portant l’uniforme de l’Armée canadienne affecté aux fonctions de cornemuseur détenant le grade de soldat[1][2].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Dudelsackspieler (de) masculin, Dudelsackspielerin (de) féminin, Sackpfeifer (de) masculin, Sackpfeiferin (de) féminin
- Anglais : bagpiper (en), piper (en)
- Breton : biniaouer (br)
- Espagnol : gaitero (es) masculin, gaitera (es) féminin
- Tchèque : dudák (cs)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « cornemuseur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cornemuseur [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- L’annexe Grades des Forces armées canadiennes
Références modifier
Sources modifier
- ↑ Les Forces armées canadiennes modernisent les grades militaires en français sur Gouvernement du Canada, 3 février 2022.
- ↑ cornemuseur sur Termium Plus, 15 février 2022.
Bibliographie modifier
- « cornemuseur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage