coup de talon
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Jeu de dames) Car c’est très souvent un pionnage arrière qui déclenche ce coup. Peut-être aussi car le pion qui s’efface figure, assez souvent, le talon d’une botte dessinée par quatre pions de même couleur.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coup de talon | coups de talon |
| \ku də ta.lɔ̃\ | |
coup de talon \ku də ta.lɔ̃\ masculin
- (Marine) Choc qu’éprouve un navire en passant sur un écueil.
- (Jeu de dames) Mécanisme combinatoire dans lequel une prise arrière déclenche, par le mécanisme de la trappe, une prise de l’adversaire, permettant une rafle.
- Le dernier exemple sur le thème du coup de Talon est une merveille, et là le thème est réellement illustré. — (Henri Macaux, Le jeu de dames, page 71, Hatier, 1984)
- (Théâtre) Fort coup de talon qu’un acteur donne sur le plancher à la fin d’une longue tirade d’un vaudeville pour déclencher des applaudissements.
- Certains comédiens sont célèbres par la fréquence et la solidité de leur coups de talon. — (Arthur Pougin, Dictionnaire de théâtre, 1885, Firmin Didot, in Monique Surel-Tupin, Charles Dullin, page 372, 1984, Presses Universitaires de Bordeaux)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
choc d’un navire contre un écueil
- Anglais : grounding (en)[1]
- Croate : tupi udarac (hr)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « coup de talon [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
Coup de talon sur l’encyclopédie Wikipédia 
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coup de talon), mais l’article a pu être modifié depuis.
- ↑ Pierre Marie Joseph de Bonnefoux, Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur : Marine à voiles, page 236, 2e édition, 1859