coupe-pain

Français

Étymologie

 Composé de couper et de pain.

Nom commun

Singulier	Pluriel
coupe-pain	coupe-pains
\kup pɛ̃\

coupe-pain \kup pɛ̃\ masculin

1. (Cuisine) Instrument tranchant destiné à couper le pain en tranches.
   • À La Ferté-Saint-Aubain, où nous nous sommes arrêtés, j’ai regardé avec attention l’intérieur d’une boulangerie : les paniers sur le comptoir, le coupe-pain à poignée de cuivre, l’air d’ancienneté de toutes ces choses, les balances, et sur un pain de quatre livres, le morceau supplémentaire que nous nous disputions enfant : “la pesée” (je ne sais si on l’appelle encore ainsi). — (Julien Green, Journal intégral, Tome III, 19 août 1946 ; Bouquins éditions, coll. « La Collection », Paris, 2021, page 177)

Traductions

• Anglais : loaf cutter (en)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « coupe-pain [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « coupe-pain [Prononciation ?] »