couru d’avance

Français

Étymologie

 Composé de courir et de d’avance.

Locution adjectivale

couru d’avance \ku.ʁy d‿a.vɑ̃s\

1. Qui devait arriver ; dont on était sûr de l’issue.
   • Il lui avait raconté qu’il voulait lui aussi quitter la plaine mais pas comme Joseph, pas avec l’aide d’une femme mais avec de l’argent qu’il aurait gagné. Ce qui était arrivé à Joseph était couru d’avance, il ne fallait pas s’en étonner. — (Marguerite Duras, Un barrage contre le Pacifique, Folioplus classiques, 1950, page 273)

Synonymes

• prévisible

Traductions

• Portugais : previsível (pt)

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « couru d’avance [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « couru d’avance [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « couru d’avance [Prononciation ?] »