Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De l’anglais cowgirl (« vachère »), composé de cow (« vache ») et de girl (« fille »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
cowgirl cowgirls
\ko.gœʁl\
ou \kaw.gœʁl\

cowgirl \ko.ɡœʁl\ ou \kaw.ɡœʁl\ féminin (pour un homme, on dit : cowboy)

  1. Variante orthographique de cow-girl[1].

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

→ voir cow-girl

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • cow-girl sur l’encyclopédie Wikipédia  

Références modifier

  • [1] Grand Larousse encyclopédique, Librairie Larousse, Paris, 1960.

Anglais modifier

Étymologie modifier

 Composé de cow et de girl.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
cowgirl
\kaʊ.ˈɡɜːl\
cowgirls
\kaʊ.ˈɡɜːlz\

cowgirl \kaʊ.ˈɡɜːl\

  1. Féminin de cowboy, vachère.
  2. (Sexualité) Position sexuelle correspondant à l’andromaque : la femme est assise sur l’homme allongé, face à lui.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Verbe modifier

Temps Forme
Infinitif to cowgirl
\kaʊ.ˈɡɜːl\
Présent simple,
3e pers. sing.
cowgirls
\kaʊ.ˈɡɜːlz\
Prétérit cowgirled
\kaʊ.ˈɡɜːld\
Participe passé cowgirled
\kaʊ.ˈɡɜːld\
Participe présent cowgirling
\kaʊ.ˈɡɜːl.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

cowgirl \kaʊ.ˈɡɜːl\

  1. Travailler comme vachère, garder les troupeaux.

Prononciation modifier

Voir aussi modifier