cranequin

Français modifier

(Date à préciser) Du moyen français cranequin.

Singulier	Pluriel
cranequin	cranequins
\kʁan.kɛ̃\

Un cranequin (2) du XVI^e siècle.

cranequin \kʁan.kɛ̃\ masculin

(Armement) Sorte de grosse arbalète à pied employée durant la période médiévale, et qui était tendue à l'aide d'un cric spécial.
- — À votre service, » répondit Sigognac, en allongeant une botte à fond au bretteur qui la détourna avec le pommeau de son épée par un coup de poignet aussi roide que la détente d’un cranequin. — (Théophile Gautier, Le Capitaine Fracasse, 1863, chapitre XIII, Double attaque)
(Par métonymie) (Armement) Cric qui tendait les cordes des arbalètes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Cric qui tendait les cordes des arbalètes (2)

(1420) Apparenté à Kranich (« grue ») en allemand, du moyen néerlandais cranekijn (petite grue)^[1], par analogie de forme avec l’oiseau^[2].

cranequin *\Prononciation ?\ masculin

Arbalète.
- Lequel Haquinet a tendu grenequins et arbalestes à croq.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Bauduin prist une arbalestre nommée cranequin et la monta.
  Bauduin prit une arbalète nommée cranequin et la monta.
- Bande ton crennequin, qui est dire arbalestre à pied.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Item a legué, donné et devisé à son frere Jehan de Failly son petit grenequin fourny.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Pied-de-biche servant à armer une arbalète.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage