Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
crayon de plomb crayons de plomb
\kʁɛ.jɔ̃ də plɔ̃\

crayon de plomb \kʁɛ.jɔ̃ də plɔ̃\ ou \kʁɛ.jɔ̃ dplɔ̃\ masculin

  1. (Désuet) (XVIIIe siècle) Sulfure de molybdène.
    • C'est encore lui qui, aidé de quelques autres membres, a découvert des carrieres de marbre, des mines précieuses d'acier, de magnésie, d'aimant, d'argent, de cuivre, de molybdene ou crayon de plomb, et de charbon de terre dont on fait un commerce très lucratif après avoir fourni aux besoins de la principauté. — (Observations de M. l'Abbé Cavanilles sur l'article Espagne de la nouvelle encyclopédie, Paris : chez Alex. Jombert jeune, 1784, p. 90)
    • Les Ouvriers donnent à la molybdene les noms de potelot , mine de plomb noire ou savonneuse, crayon d'Angleterre, plomb de mer, plombagine, plomb de mine, céruse noire, talc-blende , fausse galene, mica des Peintres, ou crayon de plomb. — (Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle, par Jacques-Christophe Valmont de Bomare, tome 8, Lyon : chez Bruyset, 4e éd., 1791, p. 541)
  2. (Canada) Crayon à mine.
    • Le crayon à papier, appelé aussi « crayon de bois », « crayon gris » ou encore « crayon de mine » dans certaines régions françaises, et justement « crayon de plomb » au Canada, est fabriqué à base de graphite et non de plomb. — (Lydia Mammar, Pourquoi tout ce que vous croyez être vrai est faux, Paris : les Éd. de l’Opportun, 2011)

Traductions modifier