cremo
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe cremar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) cremo |
cremo \ˈkɾe.mo\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de cremar.
Latin modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
cremō, infinitif : cremāre, parfait : cremāvī, supin : cremātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Bruler, réduire en cendre.
- damnatum poenam sequi oportebat, ut igni cremaretur — (César. B. G. 1, 4)
- Faire un bucher funéraire.
- mortali corpore cremato — (Cicéron. Div. 1, 23, 47)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- concremō (« faire brûler complètement, réduire en cendres »)
- concrematō (« conflagration »)
- cremābilis (« combustible »)
- cremātiō (« crémation »)
- cremātor (« crémateur »)
- cremitō (« brûler »)
- cremialis (« dont on fait des fagots »)
- cremium (« copeaux, bois sec, petit bois »)
- cremutium (« holocauste »)
- dēcremō (« brûler, consumer »)
- excremō (« brûler entièrement »)
- recremō (« brûler de nouveau »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Anglais : cremate
- Catalan : cremar
- Espagnol : cremar, quemar
- Français : cramer
- Italien : cremare
- Portugais : queimar
Références modifier
- « cremo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- ↑ « cremo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage