cri d’orfraie
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cri d’orfraie | cris d’orfraie |
| \kʁi d‿ɔʁ.fʁɛ\ | |
cri d’orfraie \kʁi d‿ɔʁ.fʁɛ\ masculin
- Cri de l’oiseau appelé orfraie.
- (Sens figuré) Protestation violente, véhémente.
- Nous ne nous accordons pas tellement d’importance. […] Pas assez pour croire une seconde que nos cris d’orfraie pourraient infléchir la courbe de ses pensées. — (Anna Gavalda, L’Échappée belle, Le Dilettante, 2009, page 33)
- La loi de séparation est un achèvement plutôt qu’une rupture, une vieille promesse républicaine enfin tenue, avec doigté et intelligence, marquant la fin d’un conflit plutôt que sa relance, par-delà les cris d’orfraie des ultras du catholicisme romain. — (Edwy Plenel, Pour les musulmans, La Découverte, Paris, 2014, page 91.)
Notes modifier
- (Sens figuré) Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
Dérivés modifier
Traductions modifier