crick à ventre bleu

Français

Étymologie

De crick, ventre et bleu.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
crick à ventre bleu	cricks à ventre bleu
\kʁi.k‿a vɑ̃.tʁə blø\

Un couple de cricks à ventre bleu (le mâle est à droite).

crick à ventre bleu \kʁi.k‿a vɑ̃.tʁə blø\ masculin

1. (Ornithologie) Perroquet du sud-est du Brésil, de taille moyenne, au plumage vert avec, chez le mâle, un ventre bleu.
   • Les cricks à ventre bleu vivent dans la forêt atlantique humide.

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Crick à ventre bleu) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • psittaciforme
    • psittacidé (Psittacidae)

Traductions

• Conventions internationales : Triclaria malachitacea (wikispecies)
• Allemand : Blaubauchpapagei (de) masculin
• Anglais : blue-bellied parrot (en)
• Catalan : lloret panxablau (ca) masculin
• Danois : blåbuget papegøje (da) commun
• Espagnol : loro ventriazul (es) masculin
• Estonien : laulupapagoi (et) féminin
• Finnois : sinivatsa-amatsoni (fi)
• Hongrois : malachitpapagáj (hu)
• Italien : pappagallo panciablu (it) masculin
• Japonais : アオハラインコ (ja) aoharainko
• Lituanien : mėlynpilvė papūga (lt) féminin
• Néerlandais : paarsbuikparkiet (nl) masculin
• Norvégien : blåbukpapegøye (no) masculin
• Polonais : malachitka (pl) féminin
• Portugais : sabiá-cica (pt) féminin
• Slovaque : malachitka modrobruchá (sk)
• Suédois : blåbukig papegoja (sv) commun
• Tchèque : amazoňan modrobřichý (cs)

Voir aussi

• crick à ventre bleu sur l’encyclopédie Wikipédia