croix ou pile
Français modifier
Étymologie modifier
- Le côté d'une pièce de monnaie opposé à la pile et marqué autrefois d'une croix.
Locution nominale modifier
croix ou pile \kʁwa u pil\ féminin invariable
- (Vieilli) Sorte de jeu de hasard où l'un des joueurs jette une pièce de monnaie en l'air, l'autre nommant le côté qu'il veut de la pièce et gagnant si la pièce tombée présente ce côté.
- Il y a un chaos infini qui nous sépare ; il se joue un jeu à cette distance infinie où il arrivera croix ou pile ; que gagnerez-vous ? Par raison, vous ne pouvez affirmer ni l'un ni l'autre ; par raison, vous ne pouvez nier aucun des deux. — (Blaise Pascal, Pensées, part. II, art. 3.)
- Je distingue les athées en trois classes. […] ; un assez grand nombre, qui ne savent qu’en penser, et qui décideraient volontiers la question à croix ou pile : ce sont les athées sceptiques ; […] — (Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- Je les jetterais à croix ou à pile, à croix et à pile, à croix-pile: se dit de deux choses dont le choix est indifférent.
Prononciation modifier
- \kʁwa u pil\
- Paris (France) : écouter « croix ou pile [kʁwa.u.pil] »
Références modifier
- « croix ou pile », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage