FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

De l'anglais crop.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
crop crops
\Prononciation ?\

crop \Prononciation ?\ masculin

  1. (Infographie) Redécoupage ou recadrage d'une photo ou d'une image virtuelle.
    • Le souci des crops, c’est que souvent c’est l’agrandissement excessif qui nuit a la qualité.— (Site web Parlons photo, forum photo, sujet: un crop).

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

Du vieil anglais cropp (« la tête ou le haut d’une pousse ou d’une herbe »).

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
crop
\kɹɒp\
crops
\kɹɒps\

crop \kɹɒp\

  1. Céréale ou autre plante cultivée pour être récoltée.
  2. Récolte.
  3. Cravache.
  4. Coupe de cheveux à la garçonne.
  5. (Infographie) Redécoupage ou recadrage d’une photo ou d’une image virtuelle.
  6. (Figuré) Cuvée, groupe de quelque chose.
    • The next crop of kids will be even more spoilt.
      La prochaine cuvée de gamins sera encore plus gâtée.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Récolte :

Verbe Modifier

Temps Forme
Infinitif to crop
\krɒp\
Présent simple,
3e pers. sing.
crops
\krɒps\
Prétérit cropped
\krɒpt\
Participe passé cropped
\krɒpt\
Participe présent cropping
\krɒp.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

crop \krɒp\ transitif

  1. (Infographie) Découper, recadrer une photographie ou une autre image.

PrononciationModifier

  • (États-Unis) : écouter « crop [krɒp] »

Voir aussiModifier