Voir aussi : cubano-

EspagnolModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de Cuba avec le suffixe -ano.

Adjectif Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin cubano
\ku.ˈba.no\
cubanos
\ku.ˈba.nos\
Féminin cubana
\ku.ˈba.na\
cubanas
\ku.ˈba.nas\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin

  1. Cubain.

Nom commun Modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin cubano
\ku.ˈba.no\
cubanos
\ku.ˈba.nos\
Féminin cubana
\ku.ˈba.na\
cubanas
\ku.ˈba.nas\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin

  1. (Géographie) Cubain.

ItalienModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif, nom commun 1 & 2) De l'espagnol cubano.
(Nom commun 3) Dérivé de cubo avec le suffixe -ano.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin cubano
\ku.ˈba.no\
cubani
\ku.ˈba.ni\
Féminin cubana
\ku.ˈba.na\
cubane
\ku.ˈba.ne\

cubano \ku.ˈba.no\

  1. Cubain.

DérivésModifier

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
Masculin cubano
\ku.ˈba.no\
cubani
\ku.ˈba.ni\
Féminin cubana
\ku.ˈba.na\
cubane
\ku.ˈba.ne\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin

  1. Cubain.

NotesModifier

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
cubano
\ku.ˈba.no\
cubani
\ku.ˈba.ni\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin

  1. Cigare cubain, havane.

Nom commun 3Modifier

Singulier Pluriel
cubano
\ku.ˈba.no\
cubani
\ku.ˈba.ni\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin

  1. (Chimie) Cubane.

Voir aussiModifier

PortugaisModifier

ÉtymologieModifier

(Adjectif et nom commun 1) De l’espagnol cubano, (« Cubain, habitant de Cuba »).
(Nom commun 2) Dérivé de cubo (« cube ») avec le préfixe -ano.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin cubano
\ku.ˈba.nu\
cubanos
\ku.ˈba.nuʃ\
Féminin cubana
\ku.ˈba.na\
cubanas
\ku.ˈba.naʃ\

cubano \ku.ˈba.nu\ masculin

  1. Qui a un rapport avec Cuba ou ses habitants : cubain.
    • o peso cubano é a moeda em Cuba.
      le peso cubain est la monnaie de Cuba.
    • charutos cubanos.
      cigares cubains.
    • Não é, portanto, casual nem acidental a postura alegre de Lula ao fotografar o também satisfeito ditador cubano. — (notícia do jornal O Estado de São Paulo, 21 janvier 2008)
    • revolução cubana.
      révolution cubaine.
    • danças cubanas.
      danses cubaines.

DérivésModifier

Nom commun 1 Modifier

Singulier Pluriel
cubano
\ku.ˈba.nu\
cubanos
\ku.ˈba.nuʃ\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin (féminin : cubana)

  1. Un habitant de Cuba : un Cubain.

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
cubano
\ku.ˈba.nu\
cubanos
\ku.ˈba.nuʃ\

cubano \ku.ˈba.no\ masculin

  1. Cubane.

Voir aussiModifier