cubiculum
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin cubiculum « chambre à coucher ».
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cubiculum | cubiculums |
| \ky.bi.ky.lɔm\ | |
cubiculum \ky.bi.ky.lɔm\ masculin
- (Antiquité, Christianisme) Nom donné à des chambres sépulcrales dans les catacombes, faisant souvent partie des cryptes.
- Lygie n’opposa pas de résistance et elles se rendirent toutes les deux dans le cubiculum, vaste et aménagé avec faste en raison des anciennes relations d’Acté avec César. — (Henryk Sienkiewicz, Quo vadis ?, 1896)
Pourquoi ce cubiculum positiviste et vernien, à côté du rappel emblématique du lion et du serpent?
— (Umberto Eco, Le Pendule de Foucault, édition Grasset & Fasquelle, Le Livre de Poche, 1990, page 22)- traduction de Jean-Noël Schifano
Méronymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Céret (France) : écouter « cubiculum [ky.bi.ky.lɔm] »
- Somain (France) : écouter « cubiculum [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- cubiculum sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « cubiculum », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Latin modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | cubiculum | cubicula |
| Vocatif | cubiculum | cubicula |
| Accusatif | cubiculum | cubicula |
| Génitif | cubiculī | cubiculōrum |
| Datif | cubiculō | cubiculīs |
| Ablatif | cubiculō | cubiculīs |
cubiculum \Prononciation ?\ neutre
Variantes modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- cubicularis (« relatif à la chambre à coucher »)
- cubicularius (« de chambre à coucher »)
- cubiculatus (« pourvu de chambres à coucher »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- [1] : « cubiculum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage