culture du viol
Français modifier
Étymologie modifier
- (1970) Composé de culture et de viol, calque de l’anglais rape culture. Concept né dans les milieux féministes[1].
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| culture du viol | cultures du viol |
| \kyl.tyʁ dy vjɔl\ | |
culture du viol \kyl.tyʁ dy vjɔl\ féminin
- (Sociologie) Ensemble de comportements et d’attitudes partagés au sein d’une société donnée qui minimisent, normalisent voire encouragent le viol et la violence sexuelle.
- La culture du viol change selon les pays, mais elle a bien sûr un socle commun : le fait de mettre en doute la parole des victimes, de les rendre responsables, de minimiser leur agression. — (Valérie Rey-Robert, Culture du viol : “Les hommes doivent apprendre à supporter que les femmes leur disent ‘non’” sur Marieclaire.fr, 19 juin 2019)
- Ce procès et son verdict sont devenus emblématiques de la culture du viol, ce système qui blâme les victimes de violences sexuelles plutôt que leurs auteurs. — (Mymy, La victime du violeur Brock Turner raconte son histoire sur Madmoizelle.com, 5 septembre 2019)
- La réponse est que les jeunes sont aujourd’hui abreuvés non seulement d’une culture de la violence, mais aussi d’une culture du viol, car c’est bien cela qu’est la pornographie. — (Laurent Guyénot, Le livre noir de l’industrie rose, chapitre III, Éditions Imago, 2000)
quand on dit culture du viol tu dis présomption d'innocence
— (Hors sujet #14 : Joey Glüten - Subtil, 2023)
quand on dit faut sauver les gens tu dis faut sauver la croissance
alors pourquoi j'm'emmerde
pourquoi j'm'emmerde
pourquoi j'm'emmerde à tout t'expliquer
Traductions modifier
- Allemand : Rapsanbau (de) masculin, Rapsbau (de) masculin, Rapskultur (de) féminin, Rapscultur (de), Repsanbau (de) masculin, Repsbau (de) masculin, Repskultur (de) féminin, Repscultur (de) féminin
- Anglais : rape culture (en)
- Espagnol : cultura de la violación (es)
- Finnois : raiskauskulttuuri (fi)
- Italien : cultura dello stupro (it) féminin
- Néerlandais : verkrachtingscultuur (nl) féminin
- Polonais : kultura gwałtu (pl) féminin
- Portugais : cultura do estupro (pt) féminin
- Suédois : våldtäktskultur (sv) commun
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « culture du viol [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « culture du viol [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « culture du viol [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- culture du viol sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- ↑ Chloé Leprince, Culture du viol, l’histoire d’une expression militante mais peu académique, France Culture, 2017