Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(fin XX) Mot-valise composé du préfixe cyber- et du suffixe -naute.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
cybernaute cybernautes
\si.bɛʁ.not\

cybernaute \si.bɛʁ.not\ masculin et féminin identiques

  1. (Internet) Internaute qui participe activement à la vie sur internet, par exemple en faisant partie d’une communauté, en y développant des relations, en y faisant de l’activisme politique, ou en y gagnant sa vie, etc.
    • Slim Amamou et El Aziz Amami, cybernautes très actifs contre la censure ont été également arrêtés jeudi, selon le journaliste opposant Sofiene Chourabi. — (AFP, Tunisie: l’agitation continue, grèves et arrestations de cybernautes, L’Express, 07/01/2011)
    • Le Wiktionnaire, créé et maintenu par des cybernautes passionnés par les langues et par le partage de la connaissance, est un outil incontournable pour tous les internautes à la recherche du mot juste.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Apparentés étymologiquesModifier

TraductionsModifier


PrononciationModifier

ItalienModifier

Forme de nom commun Modifier

Singulier Pluriel
cybernauta
\Prononciation ?\
cybernaute
\Prononciation ?\

cybernaute \Prononciation ?\ féminin

  1. Pluriel de cybernauta.
    • Sono loro le nuove cybernaute saudite: ragazze che hanno deciso di liberare i propri pensieri sì, ma pur sempre protette dall'anonimato della rete. — Ce sont elles les nouvelles cybernautes saoudiennes: des jeunes femmes qui ont décidé de libérer leurs esprits, oui, mais protégées par l'anonymat du réseau. — (Elisa Pierandrei, Blogosfera senza veli, La Repubblica, 31 mars 2007)

Variantes orthographiquesModifier