cychre italien

Français

Étymologie

De cychre, nom du genre, et italien, car il a été trouvé dans la région de Turin : nom donné par Franco Andrea Bonelli en 1810.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
cychre italien	cychres italiens
\si.kʁ‿i.tɑ̃.ljɛ̃\

cychre italien \si.kʁ‿i.tɑ̃.ljɛ̃\ masculin

1. (Entomologie) Grand insecte coléoptère d’Italie, spécialisé dans la chasse aux escargots.
   • Le Cychre italien marche très-lentement, et sent une odeur forte et désagréable. — (Franc-André Bonelli, Observations entomologiques, dans les Mémoires de l’Académie impériale des sciences, littérature et beaux-arts de Turin, volume 18, Turin, Félix Galletti, 1811, page 38)

Notes

• En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
  Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Hyperonymes

(simplifié)

• insecte (Insecta)
  • coléoptère (Coleoptera)
    • carabidé (Carabidae)

Traductions

• Conventions internationales : Cychrus italicus (wikispecies)