dålig

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison de dålig			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	dålig	sämre	—	sämst
		Neutre	dåligt
	Défini	Masculin	dålige		sämste	—
		Autres	dåliga		sämste
Pluriel			dåliga		sämste	sämst

Déclinaison de dålig			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	dålig	värre	—	värst
		Neutre	dåligt
	Défini	Masculin	dålige		värste	—
		Autres	dåliga		värste
Pluriel			dåliga		värste	värst

dålig

1. Mauvais, méchant.
   • Dåligt minne.

     'Mauvaise mémoire.

2. Piètre, mince.
3. Pauvre, faible, maigre, insuffisant.
4. Défectueux.
5. (Familier) Malade, mal.
   • Jag känner mig lite dålig idag.

     Je me sens un peu mal aujourd’hui.

6. Indisposé, souffrant.

Notes

Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celles de sämre et de värre.

Synonymes

Piètre

• usel
• futtig
• skral

Pauvre, insuffisant

• otillräcklig

Défectueux

• bristfällig

Malade

• sjuk

Souffrant

• illamående

Dérivés

• dålighet
• dåligt

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède : écouter « dålig [Prononciation ?] »