dé-réaliser

Voir aussi : déréaliser

Français

Étymologie

De réel, avec le préfixe dé-.

Verbe

dé-réaliser \de.ʁe.a.li.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Faire perdre, ou perdre de vue, le caractère réel de (quelque chose).
   • En vérité, que fait cette anecdote, si ce n’est démonter un mode de lecture, de type syntagmatique, pour le remplacer par un autre, de type paradigmatique, où dans un idéalisme orgueilleux et peut-être un peu ridicule le poisson pourri fait sens : dé-composé, dé-réalisé, il devient un seuil mystique au-delà duquel le disciple entre enfin en contact avec un univers de connaissance supérieur, univers caché, non-présenté par le maître, non-représenté par le poisson défait, mais présent. — (Présence et représentation: colloque du Centre de Recherche sur les Conflits d’Interprétation, Université de Nantes, 2001, ouvrage coordonné par Jacques A. Gilbert et Salah El Moncef)
   • La poésie, aussi, paradoxalement, excède ou vise à excéder la langue et le temps dont elle naît, dans la plus grande dépense de la langue (dé-pense de ce qui nous est donné toujours déjà pensé par et dans la langue de tous et de chacun : dé-penser le monde, le dé-parler, le dé-réaliser pour l’éprouver, quand bien même on ne peut le dépenser, le déparler qu’à le repenser, le redire à nouveau, du même mouvement exactement) — la poésie, c’est-à-dire la littérature (qu’elle relève ou non de la fiction), lorsqu’elle vise à l’art, ce pourquoi il est si difficile de la socialiser. — (Bertrand Leclair, Verticalités de la littérature, 2005, page 31)
   • C’est bien cette technique, en effet, qui a la capacité de dé-réaliser et d’atténuer par là la portée de l’infortune chronique qui pèse sur l’existence des fidèles, et elle le fait par le truchement du mythe qui confère un sens à cette infortune en présentant celui-ci sous une forme figurée. — (Le corps, lieu de ce qui nous arrive, édité par Pierre Gisel, éditions Labor et fides, 2008, page 57)
   • L’ambiguïté de sa double préface n’est qu'une stratégie qui vise, d’une part, à «dé-réaliser» le récit - vrai ou faux qu’importe? - et, de l’autre, à légitimer le romanesque par le rôle central que l’auteur y assume, bien qu’encore d’une manière dissimulée: « Ai-je fait le tout, et la correspondance entière est-elle une fiction?» — (Annales de la société Jean-Jacques Rousseau, 1997, volume 41, page 270)

Variantes orthographiques

• déréaliser

Prononciation

• Somain (France) : écouter « dé-réaliser [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• dérelieras
• redélieras