déchaîneur
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | déchaîneur \de.ʃɛ.nœʁ\
|
déchaîneurs \de.ʃɛ.nœʁ\ |
Féminin | déchaîneuse \de.ʃɛ.nøz\ |
déchaîneuses \de.ʃɛ.nøz\ |
déchaîneur \de.ʃɛ.nœʁ\ masculin
- (Extrêmement rare) Qui déchaîne.[1]
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
déchaîneur | déchaîneurs |
\de.ʃɛ.nœʁ\ |
déchaîneur \de.ʃɛ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : déchaîneuse)
- (Rare) Libérateur, chose ou personne qui déchaîne.
- Si les grands artistes d’aujourd’hui sont le plus souvent des déchaîneurs de volonté, et, par cela même, dans certaines circonstances, des libérateurs de la vie, ceux-ci [les artistes de jadis] étaient des dompteurs de volonté, des transformateurs d’animaux, des créateurs d’hommes et, en général, des formateurs, des continuateurs de la vie : tandis que la gloire de ceux d’aujourd’hui consiste peut-être à dépouiller, à briser les chaînes, à détruire. — (Nietzsche, Humain trop humain II. Traduit par Henri Albert, §.172)
Références modifier
- ↑ Jan Goes, L’adjectif : entre nom et verbe, page 268, 1999, De Boeck Supérieur