Français modifier

Étymologie modifier

Mot dérivé de déchiqueter, avec le suffixe -age.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
déchiquetage déchiquetages
\de.ʃik.taʒ\

déchiquetage \de.ʃik.taʒ\ masculin

  1. Action de déchiqueter.
    • L'épandeur de fumier est une remorque semi-portée à 1 ou 2 essieux (parfois 3), munie d'un fond mouvant et d'organes rotatifs d'épandage appelés couramment hérissons. Ceux-ci permettent le déchiquetage et l'épandage du fumier et sont entraînés par la prise de force du tracteur. — (Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception, utilisation, Cemagref éditions (Éditions Quae), 2002, page 58)
    • Si le déchiquetage se réalise sur parcelle, cela peut aussi concerner des plaquettes forestières par container. — (Rémi Grovel, François Pasquier, Tammouz Eñaut Helo, Didier Batrthelet, Éric Boittin, Bois énergie: L'approvisionnement en plaquettes forestières, 2004)
  2. Ce qui a été déchiqueté.

Traductions modifier

Prononciation modifier