démaquer

Voir aussi : démâquer

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Verbe 1 : (Date à préciser) du préfixe dé- et mâquer, « mâcher », lui-même du latin masticare.
Verbe 2 : (Date à préciser) de maque, variante régionale de maille.

Verbe 1 Modifier

démaquer \de.ma.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Rejeter quelque chose qu’on avait absorbé par la bouche et mâché.

NotesModifier

  • Diverses références mentionnent ce mot pour plusieurs régions : Normandie, Boulonnais, région de Reims…

DérivésModifier

Verbe 2Modifier

démaquer \de.ma.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Pêche) Dégager, retirer, en parlant du poisson retenu dans les mailles d’un filet.
    • Vite, il faut démaquer, sans arracher les têtes, sans étriper. — (Henri Julien, Les Passe-Pays, 2004, page 100).

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

  • Achille Delboulle, Glossaire de la Vallée d’Yères pour servir à l’intelligence du dialecte haut-normand, Imprimerie J. Brenier et C°, Le Havre, 1876
  • Pierre Larousse, Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, 1870, ouvrage auquel du texte a été emprunté pour le sens lié à la pêche.