dépérissement
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dépérissement | dépérissements |
| \de.pe.ʁis.mɑ̃\ | |
dépérissement \de.pe.ʁis.mɑ̃\ masculin
- État de ce qui dépérit ou est dépéri.
- Les divers états de prospérité ou de dépérissement d’une Nation agricole, offrent une multitude d’autres données, dont chacune est le fondement d’un calcul particulier qui lui est propre en toute rigueur. — (François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d’une nation agricole, 1766)
- La situation est devenue si préoccupante que le ministère de l’Agriculture, l’Inra et la filière viticole ont lancé, en 2016, un plan national contre le dépérissement du vignoble. — (« Vin : Un coup de moût dans le vignoble », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné no 147, avril 2018, page 85)
- (Droit) Altération ou diminution d’un droit, ou d’une preuve.
- Le dépérissement des effets de cette succession.
- Le dépérissement des preuves contre un accusé.
Traductions modifier
- Allemand : Verfall (de)
- Anglais : spoilage (en), withering (en)
- Croate : nestajanje (hr), izumiranje (hr), gubljenje (hr)
- Italien : deperimento (it) masculin
- Suédois : avtynande (sv), försvagande (sv), förfall (sv)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « dépérissement [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « dépérissement [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dépérissement), mais l’article a pu être modifié depuis.