dérèglement climatique

Français

Étymologie

(Date à préciser) composé de dérèglement et de climatique.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
dérèglement climatique	dérèglements climatiques
\de.ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ kli.ma.tik\

dérèglement climatique \de.ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ kli.ma.tik\ masculin

1. (Météorologie) (Dénombrable) Variations inhabituelles d’un climat local.
   • La crise des subsistances, consécutive à un dérèglement climatique, représente un temps fort dans l’évolution économique, sociale et administrative de l’Ancien Régime. — (André Paris, La crise de 1709 dans le bailliage de Montfort-L’Amaury dans Actes du 101^e congrès national des sociétés savantes - Section Histoire Moderne et Contemporaine : La France du Nord de 1610 à nos jours, Questions diverses, Tome II, Paris, 1978, page 299)
   • Les temps difficiles commencent : un dérèglement climatique entraînant plusieurs mauvaises récoltes consécutives, la disette puis la famine s’installent. Alors arrive, en 1348, la grande épidémie de peste, la mort noire qui ravage tout l’Occident. — (Jacqueline Caille, Assistance et Hospitalité au Moyen âge dans Bulletin de la Société des études littéraires, scientifiques et artistiques du Lot, octobre-décembre 1981 → lire en ligne)
2. (Climatologie, Écologie) (Indénombrable) Le dérèglement mondial croissant des régimes météorologiques imputable à, et amplifié par l’activité humaine moderne.
   • Le réchauffement climatique global désigne une modification du système climatique global, rapide à l’échelle de son évolution normale, provoquée par un forçage anthropique dont l’ampleur n’a cessé de s’amplifier depuis le début de l’ère industrielle. L’expression dérèglement climatique apporte une nuance et une précision : le changement climatique n'est pas qu’un réchauffement : certaines régions peuvent connaître des saisons froides plus marquées, et les régimes de précipitation également sont modifiés. — (JBB et ST, Réchauffement climatique, variabilité, changement et dérèglement climatiques sur Géoconfluences, ENS de Lyon, 2024 → lire en ligne)

Quasi-synonymes

• changement climatique

Vocabulaire apparenté par le sens

• réchauffement climatique
• réchauffement global
• réchauffement planétaire

Traductions

• Anglais : climate disruption (en)
• Espéranto : klimata ŝanĝo (eo)

Prononciation

• Cornimont (France) : écouter « dérèglement climatique [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• « dérèglement climatique », dans l’IATE, Terminologie interactive pour l’Europe → consulter cet ouvrage