Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

déserteuse

Français modifier

Étymologie modifier

(1792) Dérivé de désertant, avec le suffixe -euse[1].

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
déserteuse déserteuses
\de.zɛʁ.tøz\

déserteuse \de.zɛʁ.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : déserteur)

  1. (Militaire) Celle qui déserte ou qui a déserté, au propre et au figuré.
    • D’Aiglemont et Garancey reconduisirent la déserteuse jusqu’à l’endroit où mes chevaux la mettraient à portée de la poste. — (André-Robert Andréa de Nerciat, Monrose ou le Libertin par fatalité, Lécrivain et Briard, 1871 (1re édition 1792), page 80)
    • Détail curieux : à ces moments de délirante imagination, il me semble que j’ai des torts envers les enfants de l’école : je sens naître des remords de déserteuse. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  •   déserteuse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : guerre, soldat.

Traductions modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin déserteur
\de.zɛʁ.tœʁ\

déserteurs
\de.zɛʁ.tœʁ\
Féminin déserteuse
\de.zɛʁ.tøz\ 		déserteuses
\de.zɛʁ.tøz\

déserteuse \de.zɛʁ.tøz\ féminin

  1. Féminin singulier de déserteur.
    • Une employée de maison portugaise qui tombe amoureuse d’un serveur de passage, tandis que le fantôme d’une mère encore vivante, mais déserteuse, dialogue avec le fils qu’elle n’a pas désiré. — (Christine Bini, « Kundera : la bonne humeur comme ligne de conduite », dans La Règle du jeu, 9 avril 2014 [texte intégral])

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

Références modifier

Sources modifier

  1. ↑ Appellations de personnes en ‑eur et en ‑euse sur Office québécois de la langue française.

Bibliographie modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=déserteuse&oldid=31297638 »