désintéressé
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | désintéressé \de.zɛ̃.te.ʁe.se\ |
désintéressés \de.zɛ̃.te.ʁe.se\ |
Féminin | désintéressée \de.zɛ̃.te.ʁe.se\ |
désintéressées \de.zɛ̃.te.ʁe.se\ |
désintéressé \de.zɛ̃.te.ʁe.se\
- Qui n’a aucun intérêt matériel ou moral à quelque chose.
Pour moi, je suis tout à fait désintéressé dans cette affaire.
- Qui est caractéristique d’une personne dont l’agir est hors de tout soupçon d’intérêt personnel.
Y a-t-il jamais dévouement désintéressé ? Et même, ajoutait-il, s’il existe, l’absence totale d’intérêt n’est-elle pas alors le signe de l’orgueil le plus pur ?
— (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 205)
- Altruiste.
J’étais le bon flic du quartier, constamment disponible et désintéressé, et mon gourbi, à défaut de faire figure de confessionnal, accueillait sans distinction de mœurs ou de race d’interminables cohortes de marginaux.
— (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 16)Le sage, faut-il le dire, n'est pas indifférent. Il est désintéressé. À tout instant, il est appelé à donner tout son effort, mais aussi à offrir les fruits de son action comme on offre un présent, sans rien attendre en retour.
— (Jean Proulx, Grandir en humanité, Fides, 2018, page 94)
- Impartial.
Conseiller désintéressé.
Il regarde cela avec un esprit désintéressé.
L’enquête […] ce n’est pas la fonction du journaliste qui, de toute façon, n’a ni les moyens de la police, ni l’accès à tous les renseignements dont peut disposer un juge d’instruction. S’il lui arrive d’avoir connaissance de ce type de documents, c’est qu’on les lui a donnés, rarement de façon désintéressée.
— (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 72)
Antonymes
modifierApparentés étymologiques
modifierTraductions
modifierAltruiste (2)
- Allemand : selbstlos (de)
- Anglais : disinterested (en)
- Catalan : desinteressat (ca)
- Corse : disinteressatu (co)
- Croate : nezainteresiran (hr)
- Espagnol : imparcial (es)
- Italien : disinteressato (it)
- Persan : بیخود (fa) bikhud
- Roumain : dezinteresat (ro), altruist (ro)
- Russe : бескорыстный (ru) beskorýstnyj, беспристрастный (ru) bespristrástnyj, незаинтересованный (ru) nezainteresóvannyj
- Tchèque : nezištný (cs), nestranný (cs), nezainteresovaný (cs)
Forme de verbe
modifierVoir la conjugaison du verbe désintéresser | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) désintéressé | |
désintéressé \de.zɛ̃.te.ʁe.se\
- Participe passé masculin singulier de désintéresser.
Prononciation
modifier- France (Nancy) : écouter « désintéressé [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierRéférences
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désintéressé), mais l’article a pu être modifié depuis.