désordonnée

FrançaisModifier

Forme d’adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin désordonné
\de.zɔʁ.dɔ.ne\

désordonnés
\de.zɔʁ.dɔ.ne\
Féminin désordonnée
\de.zɔʁ.dɔ.ne\
désordonnées
\de.zɔʁ.dɔ.ne\

désordonnée \de.zɔʁ.dɔ.ne\

  1. Féminin singulier de désordonné.
    • La voix du courlieu, douce et triste, semble une note sortie d’une flûte; la grande bécassine ventriloquise son chant en volant d’une façon désordonnée au-dessus de son nid. — (Magasin d’éducation et de récréation, 1873)

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
désordonnée désordonnées
\de.zɔʁ.dɔ.ne\

désordonnée \de.zɔʁ.dɔ.ne\ féminin (pour un homme on dit : désordonné)

  1. Femme qui n’est pas ordonnée, pas organisée.
    • Eh bien, nous avons une désordonnée ! Mademoiselle Murano, vous êtes une grande désordonnée. — (Paule Constant, Ouregano, Gallimard, 1980, page 218)
    • Je suis une désordonnée chronique : aidez-moi! — (Bénédicte Régimont, « Je suis une désordonnée chronique: aidez-moi! », www.huffingtonpost.fr, 2015 → lire en ligne)
  2. (Figuré) Femme qui manque d’ordre mental, spirituel.
    • Considérer Jeanne, une personne si droite et si vertueuse, si parfaitement équilibrée, si entière, comme une détraquée, une désordonnée, victime de tares physiologiques ou de lésions cérébrales, cela échappe complètement à la conception que nous avons normalement de la maladie et de la santé. — (Analecta bollandiana, 1914)

TraductionsModifier

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe désordonner
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
désordonnée

désordonnée \de.zɔʁ.dɔ.ne\

  1. Participe passé féminin singulier de désordonner.